Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Gentiana burseri subsp. villarsii & Scleranthus annuus

Genciano(-de-Villars)

Gentiana burseri subsp. villarsii

Gentianaceae

Noms en français : Gentiane de Burser, Gentiane de Villars.

Descripcioun :
La planto èi proutejido sus listo roujo, categourìo LC, es à dire soucit minour.

Usanço :
Sara peréu escricho dins quàuqui tèms.

Port : Grando erbo
Taio : 60 à 120 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Gentiana
Famiho : Gentianaceae

Ordre : Gentianales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 1800 à 2200 m
Aparado : Noun
Remarco : Endemico dis Aup de Prouvènço
Juliet à avoust

Liò : Champino de mountagno - Relarg à rousage - Prado à rousèu - Prado
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Ouèst-Éuroupenco
Ref. sc. : Gentiana burseri subsp. villarsii (Griseb.) Rouy, 1908

Gnavello(-de-l'an)

Scleranthus annuus

Caryophyllaceae

Nom en français : Gnavelle annuelle.

Descripcioun :
Aquelo planto, proun ramificado, se tirasso sus la sablo e lis endré trepeja. Sus si tijo se podon vèire uno à dos bando de péu crespu. Li fueio soun redo e en long. Li flour, verdo, soun pas bèn grosso e fan d'enflourejado agroumelado. La subsp. presentado eici, emé de flour gaire duberto e que trachis dins li mitan primàri, ié dison polycarpos. Coumpara emé la gnavello-renadivo.

Usanço :
Fai partido dóu group (38 meno) de flour dicho "de Bach". Ramenten que lou mege, Dr Edward Bach (1886-1936), adoubè de poutingo de flour que dèvon "armounisa l'equilibre epsichique de la persouno". La gnavello permetrié de prendre de decisioun. En Poulougno, au siècle passa s'acampavo li babo de vermèu (Coccus Polonicus) que reston sus li racino pèr n'en faire un coulourant rouge.